[personal profile] in_definite
Названия некоторых станций нью-йоркского сабвея вполне поддаются переводу на язык московского метро.

New York University - Университет
Botanic Garden - Ботанический сад
World Trade Center - Деловой центр
Canal Street - Водный Стадион
Prince Street - Царицыно
Newtown - Новослободская
Rego Park - Рижская
Franklin Avenue - Ленинский проспект
Rockefeller Center -Третьяковская

Date: 2016-11-28 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] andin.livejournal.com
а что, все такое родное :)

Date: 2016-11-28 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] definite.livejournal.com
Ну да.:)

Date: 2016-11-28 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] dmsh.livejournal.com
В Берлине есть даже станция Podbelskiallee - практически Улица Подбельского

Date: 2016-11-28 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] definite.livejournal.com
Это заговор!
Page generated Sep. 26th, 2017 09:06 am
Powered by Dreamwidth Studios