Искусство посвящения

[in_definite]

Книгу русского писателя-юмориста Виктора Морта "Гримасы жизни" (Сан-Франциско, 1978) предваряет такое посвящение (пунктуация оригинала):

"Эта книга посвящается хорошим, в сущности людям, а Марии Дмитриевне Яворовской - в особенности. Автор".

Мрачный юмор был у Морта. Что, в сущности, неудивительно - с такой-то фамилией.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Искусство (https://www.livejournal.com/category/iskusstvo).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[lucas-v-leyden.livejournal.com]

Это, думаю, вполне сознательный оммаж Аверченко: у него есть книга "О хороших, в сущности, людях".

[definite.livejournal.com]

Да, спасибо, наверняка так и есть.
Но все равно в виде посвящения выглядит двусмысленно. :)